Version français en bas.
English
To report any misuse (spamming, phishing, malware, intellectual property infringement, fraud or any other breach of our terms and conditions) of a domain name for which Systonic is the registrar, you can send us an email at 
or write to us at the postal address below.
Systonic
Bâtiment Canopée
10 rue Thomas Edison
33600 Pessac
France
We reserve the right to transmit thereceived information to the competent authorities.
For all commercial or technical enquiries, please use the contact form.
Systonic senior management:
CEO: Damien Delavie
Customer service: Stéphanie Lacroix
Software dev. service: Guillaume Peyramaure
Administration: Anne-Marie Gonçalves
Français
Pour porter à notre connaissance tout usage abusif (spamming, phishing, malware, violation de propriété intellectuelle, fraude ou toute autre infraction à nos conditions générales) d'un nom de domaine dont Systonic serait le bureau d'enregistrement (registrar), vous pouvez nous envoyer un email à l'adresse ou nous écrire à l'adresse postale ci-dessous.
Systonic
Bâtiment Canopée
10 rue Thomas Edison
33600 Pessac
France
Nous nous réservons le droit de transmettre les informations reçues aux autorités compétentes.
Pour toute demande commerciale ou technique, merci d'utiliser le formulaire de contact.
Direction de Systonic :
PDG : Damien Delavie
Service client : Stéphanie Lacroix
Développement : Guillaume Peyramaure
Administration : Anne-Marie Gonçalves